Удалите поврежденный файл,зайдите в корневую папку где апдейтр и удалите файлы cache.dat и pathlist.xml Запустите апдейтер от имени администратора.
Отключите антивирусное ПО и добавьте папку с игрой в исключения защитника винды(откл брандмауер) и запускайте от имени администратора.
Убедитесь в том, что защитник виндоус полностью отключен!
Сразу после переустановки систему, у меня лично была такая проблема! Пока не выполните наши рекомендации, клиент не обновится.
Удачи.