Ошибки англо патча

Мы в социальных сетях

Rassel

Игрок
1)Хранитель леса "Не переведен атакующий спел"
2) Инквизитор "Не переведен Талант"
3)Темный Лорд "Не переведен Талан"
4)Скала "Не переведены Таланты 2 шт"
5)Дух песка "не переведен скил"
6) Мастер Стихий "нет описания скилов ,сейвов ,блинка"
7)Громовержец "Нет перевода талантов двух талантов"
8)Скрины
 
  • Like
Реакции: Open

Rassel

Игрок
1)В Книге поиска рецептов отсутствует местами перевод
2)У Кладовщика нет перевода Хранилища
3)Нет перевода всех браслетов Гм ,рубашек ,щитов, Так же нет перевода всех Артефактов, Рун Стихий и Силовых камней.Так же нет перевода в уровнях итемов.
4) У Ювелира при создание Артефакта ,отсутствует перевод на один ингредиент .
5)Скрины
 
  • Like
Реакции: Open

Dori

Игрок
1. Нельзя телепортироваться в Город Древних, (видимо осталась старая система "за каждый заход 100тыс голды")
2. У виталки две кнопки включения
3. При обучении выдается алхимическая сумка и боевой пропуск , не переведено
4. Нет тп от гк на Мировой рынок, Остров Кроков, Континент
5. Дамаг по самому персонажу в скобочках и с минусом
6. Квесты сами по описанию на английском, но в завершении квеста само его название не переведено
 

Вложения

  • Не работает.png
    Не работает.png
    1,1 MB · Просмотры: 22
  • Ошибка14.png
    Ошибка14.png
    12,2 KB · Просмотры: 25
  • Ошибка15.png
    Ошибка15.png
    1 MB · Просмотры: 15
  • Ошибка16.png
    Ошибка16.png
    24,4 KB · Просмотры: 16
  • Ошибка17.png
    Ошибка17.png
    159,4 KB · Просмотры: 15
  • Ошибка18.png
    Ошибка18.png
    58,9 KB · Просмотры: 20
  • Ошибка19.png
    Ошибка19.png
    190,7 KB · Просмотры: 17
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: Open

Rassel

Игрок
1)"Время до повторного использования" нет перевода.
2) Нет перевода при телепорте в локацию ее название
3) У некоторых тп на касте есть название куда ты делаешь телепорт,у некоторых отсутствует .
4)При создании персонажа расы Камэль описание о нем на русском языке,так же при подтверждение создания персонажа нет перевода.
5)При попытке перейти на сайт,так же выдает не переведенный текст на англ язык.
6) Скрины
 
  • Like
Реакции: Open

Rassel

Игрок
1)В Окне онлайна, "Онлайн написан на русском языке"
2)Когда проходишь стартовую цепочку и тебе Алхимик выдает "Алхимический Мешок " на него отсутствует перевод .
3)Сундучки с лутом, имеют описание на русском языке.
4)Оповещение о покинутом месте дуэлей или о месте где есть дуэли пишутся в центре экрана на русском языке.
5)Скрины
 
  • Like
Реакции: Open

Open

Игрок
Не до конца переведена база знаний, проскакивает русский.Screenshot_2022-01-10-15-26-42-513_com.android.chrome.jpgScreenshot_2022-01-10-15-25-27-583_com.android.chrome.jpg
 

Rassel

Игрок
1)Оповещения о волнах с мобами на русском языке
2)Очень много сундучков описание имеют на русском языке
3)Вот такие вот оповещение как при открытие почты не в городе , слишком далеко от NPC ,до повторного использования "?" секунд и т.д очень и очень много на русском языке.
4)Задание столицы и т.д написано на русском языке
5)После смерти написано через сколько можно покинуть тело на русском языке
6)Скрины
P.S Хотелось бы попасть в Земли Древних!
 
Последнее редактирование:

Rassel

Игрок
1)Ошибка в грейде GM шмота. На Англ. версии клиента он почему-то имеет ранг RR а не GM.
2)В Парикмахерской почти все описания на русском языке.
3)Скрины
 

Dori

Игрок
1. Сдвинулись названия уникальных талантов
2. Половина квестов в информации карты на русском языке
 

Вложения

  • Ошибка21.png
    Ошибка21.png
    67,3 KB · Просмотры: 7
  • Ошибка22.png
    Ошибка22.png
    311,8 KB · Просмотры: 9
  • Like
Реакции: Open

Souly^_^

Игрок
1)Хелп страница в сервисе продаж не переведена 2) Гейт - фракция на русском 3)Карта столицы и глобальная вся на русском 4)До повторного использования умения 6 сек 5) В сундуке написано "Личное Хранилище"
 

Вложения

  • Перевод ЕВ.png
    Перевод ЕВ.png
    545,3 KB · Просмотры: 10
  • перевод ЕВ1.png
    перевод ЕВ1.png
    1,4 MB · Просмотры: 8
  • Like
Реакции: Open

Souly^_^

Игрок
6)Альт+С несколько действий + специальные настройки нет перевода 7)Объявление разлома 9) У кладовщика написано "Личное Хранилище, Гильдии Хранилище, Хранилище Ордена" 10)У турнирного менеджера "Список пуст"
 

Вложения

  • ЕВ Перевод 3.png
    ЕВ Перевод 3.png
    742 KB · Просмотры: 6
  • Like
Реакции: Open

Souly^_^

Игрок
10)У Орден менеджера не полный перевод 11)Ежедневная награда
 

Вложения

  • ЕВ перевод 4.png
    ЕВ перевод 4.png
    500,3 KB · Просмотры: 4
  • Like
Реакции: Open

Souly^_^

Игрок
12)У венгриса левый талант 100 лвл нет перевода 13)Новые квесты 90+ нет перевода 14)Мечник судьбы талант 93 лвл правый нет перевода 15)Сервис продаж при регистрации на продажу кол-во дней на русском.
 

Вложения

  • ЕВ перевод 5.png
    ЕВ перевод 5.png
    642,5 KB · Просмотры: 4
  • Like
Реакции: Open

Souly^_^

Игрок
18)У ювелира талисман охотника "Выбрать товар"
 

Вложения

  • перевод ЕВв.png
    перевод ЕВв.png
    144,7 KB · Просмотры: 8
  • Like
Реакции: Open

Rassel

Игрок
1)Не переведенный итем
2)При регистрации предмета на аукцион, окно с оповещением на русском языке
3)Такая же проблема что и выше только уже при отмене предмета с аукциона
4)Лаунчер игры на русском языке , нет функции смены языка на английский
5)скриншоты
 

Rassel

Игрок
1)Главная страница аукциона на русском языке
2)Не найдены предметы на русском языке
3)Перед ценой "сумма" написано на русском
4)Модификация предмета анонсится на русском языке
5)При сборе ресов, кнопка "сбор" на русском языке
6) Скрины
 

Rassel

Игрок
1)"Приглашение в группу" вызванное командой "Groop invite Race " пишется в чат на русском языке.
2) "ОШИБКА" Если попробовать линкануть бижу в пм или чат , то она не будет отображена в чате.
3) Окно со специальными настройками "Special Settings" Полностью на русском языке.
4)Скриншоты
 

Rassel

Игрок
1)Помощь в макросах на русском языке
2)При переходе на сайт из игры, ссылка на ру версию сайта.
3)Уведомление о выходе из игры при попытке открыть файл с видео, на русском языке.
4)Описание большинства функций в настройках меню, на русском языке.
5)Если сбросить все окна в исходное положение , то появляются соски , эта проблема как и на ру так и на англ версии. Только ко всему этому, на англ версии нет им перевода.
6) Скриншоты
 

Rassel

Игрок
1)При продаже итема на аукционе, сервис продаж , золото и вещь или итем который был продан , на русском языке.
2)Итемы которые не переведены.
3) скриншоты
 

Rassel

Игрок
1)Выйти из палатки и сделать телепортацию в Столицу на русском тексте
2)После того как голосуешь за кандидата , идет русское описание.
3)После создания гильдии, требуемый итем "Символ Отваги" не переведен на англ.
4) "Введите название темы " в функциях гильдии так же на русском языке
5) Анонс о создании обьявления так же на русском языке
6)После использования функции "Groop Ivite Clan " в чат гильдии анонсится на русском языке
7)Скриншоты
P.S. c Так же не смог разобраться и найти как учить клан скилы перекликал все но так и не нашел.
 
Сверху